Sådan får du undertekster på Netflix
Netflix tilbyder tusindvis af film og tv-shows som streamingvideo gennem sin Watch Instant-tjeneste. Netflix-medlemmer kan også aktivere undertekster for nogle titler. Denne funktion er fantastisk til hørehæmmede, dem der ikke forstår en videos originalsprog eller for at sikre, at du kan forstå dialogen, når du ser en film med lav lydstyrke. Undertekstfunktionen er dog en nylig tilføjelse til Netflix Watch Instant-tjenesten. Fra februar 2011 har kun 30 procent af videoerne på Netflix aftagelige undertekster, selvom Netflix planlægger at have undertekster til 80 procent af sine titler inden udgangen af 2011.
Åbn din internetbrowser, og besøg netflix.com.
Log ind på din Netflix-konto.
Klik på fanen "Se øjeblikkeligt" på Netflix-startsiden, der vises, når du er logget ind på din konto.
Find en film eller et tv-show, du vil se med undertekster, og klik på den blå "Afspil" -knap under plakatbilledet.
Vent til Netflix-videoafspilleren er indlæst. Tryk på knappen "Undertekster". Vælg det sprog, du vil vise som undertekster, i den menu, der vises.
Tips
Undertekster kan slås fra ved at klikke på knappen "Undertekster" og vælge "Fra" i den menu, der vises.
Advarsler
Mange udenlandske film på Netflix Watch øjeblikkeligt blev tilføjet, før Netflix understøttede flytbare undertekster. Undertitlerne på disse titler er "brændt ind" i billedet og kan ikke fjernes eller ændres.